ju da yeong

Derillampeon O Jak Du
데릴남편 오작두

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 24 серии по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: XDub
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Love is Annoying, but I Hate Being Lonely
연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: MBC Every1
Режиссер: Ли Хён Джу / Lee Hyun Joo
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: AniStar

Почти в пределах досягаемости
May Reach, May Not Reach / Almost Within Reach / Almost Touching /
Daeul Deuk Mal Deuk
닿을 듯 말 듯

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: драма, спорт
Канал: KBS2
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: JADE STUDIO

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Сориккун
Sorikkun
소리꾼

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Чхо Чжон Рэ / Cho Jung Rae
Озвучка: есть

Execution Table / Northern Expeditions / Chulsapyo / Memorial
출사표

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: политика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Baddest Females, S2
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox

Сценическое имя: Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo / 송지효
Настоящее имя: Чон Сон Им / Chun Sung Im / Cheon Seong Im / 천성임
Профессия: актриса, модель, телеведущая
Дата рождения: 15 августа 1981 года
Место рождения: Пхохан, Кёнсан-Пукто, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Агентство: Creative group ING

Поужинаешь со мной? / Would You Like To Have Dinner Together
Will You Have Dinner with Me? / Dinner Mate
Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Го Джэ Хён / Ko Jae Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Good Will
Русская озвучка: SoftBox

오 마이 베이비

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Нам Ки Хун / Nam Ki Hoon
Русские субтитры: Papillon, NASTY
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Король: Правитель вечности / The King: Monarch of Eternity
Deoking: Yeongwonui Gunju / 더킹: 영원의 군주

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Сан Хун / Baek Sang Hoon
Русские субтитры: Papillon, Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, VOICE PROJECT, Amazing Dubbing, Green Tea

너의 목소리가 보여 7

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will
Добавлено: 12 эпизод

Имя: Хан Сок Гю / Han Suk Kyu / 한석규
Профессия: актер
Дата рождения: 3 ноября 1964 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 64 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: скорпион
Агентство: Clover Company

Ssaikopaeseu Daieoli
싸이코패스 다이어리

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: саспенс, детектив, триллер, криминал, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Опубликованы фотографии и видео с первого чтения сценария дорамы "Чёрный пёс" / "Black Dog", а также первые фототизеры дорамы. "Черный пес" расскажет историю женщины, которая получает временную должность преподавателя и прилагает все усилия, чтобы бороться за мечты учеников в школе

Шепот
The Whispering / Sokdaksokdak
속닥속닥

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: детектив, ужасы
Режиссёр: Чхве Сан Хун / Choi Sang Hoon
Сценарист: Ким Джун Хён / Kim Joon Hyun
Русская озвучка: есть
Русские субтитры: Good Will, Baddest Females

TV소설 – 야파도야 파도야 / TV小說- 波濤啊，波濤啊

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, мелодрама, семейный
Серии: 143 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ли Док Гон / Lee Duk Gun
Канал: MBC
Перевод: Canella

미드나이트

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: триллер, саспенс
Русские субтитры: Enasty Che
Русская озвучка: АрхиАзия

너의 노래를 들려줘

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Чон Ми / Lee Jung Mi
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Имя: Ли Мин Хо / Lee Min Ho / 이민호 / 李敏鎬
Профессия: актёр, модель, певец
Дата рождения: 22 июня 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 187 см
Вес: 71 кг
Знак зодиака: Рак
Группа крови: А (II)
Агентство: MYM Entertainment

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

Имя: Чон Ми Сон / Jun Mi Sun / 전미선
Профессия: актриса
Дата рождения: 7 декабря 1972 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Дата смерти: 29 июня 2019 года
Место смерти: Чонджу, Южная Корея
Рост: 160 см
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Lejel E&M